Géraldine est une jeune femme premier degré et sixième sens, un personnage haut en couleur, attachante et instinctive. Trop pressée de vivre et de survivre à ses échecs sentimentaux à répétition, elle ne retient souvent de la langue française que la phonétique des mots, ou alors, elle en invente d’autres à l’image de la langue des oiseaux, le tout avec un nonsens finalement très british. Ce guide du savoir-dire de plus de 300 mots ou expressions, rangés par ordre alphabétique, est son petit dicto de poche personnel qui raconte son monde, sa personnalité, ses désirs. Une édition très originale, cartonnée type BD, dans le genre chick-lit, avec ses savoureuses définitions tirées des chroniques de presse de Thierry-Philippe Gautier, et magnifiquement illustrée par les dessins de Marine Vassal.